3. Révision


Écoute d'une vidéo

 

Révision du chapitre "Les premiers contacts entre les Autochtones et les Européens".



Question 3 - Dégager des différences et des similitudes

Les documents 1 et 2 présentent les points de vue des Français et des Innus face à l’établissement d’une habitation sur le site de Uepishtikuiau. Détermine une différence entre ces points de vue.


Les documents

Interprétation des documents écrits par Samuel de Champlain

« Au début du 17e siècle, [...] l’intérêt grandissant pour le commerce des fourrures dans [la vallée du Saint-Laurent] conduira Champlain à construire une habitation à Québec, en 1608. L’alliance de 1603 permettait aux Français de s’installer dans ce secteur sans rencontrer l’opposition des populations [autochtones]. »

Source : Alain Beaulieu, « La naissance de l’alliance franco-amérindienne », dans Raymonde Litalien et Denis Vaugeois (dirs.), Champlain, la naissance de l’Amérique française, Sillery, Septentrion, 2004.

Témoignages issus de la tradition orale innue

Mathieu Menikapu : « Le chef français arrivait de l'est quand il demanda aux Innus de lui donner Uepishtikuiau [site de l'actuelle ville de Québec]. Mais ceux-ci ne le lui ont pas donné. C'est lorsqu'il le leur a demandé une deuxième fois qu'ils le lui ont remis."

Source : Sylvie Vincent, « Compatibilité apparente, incompatibilité réelle des versions autochtones et occidentales de l'histoire : L'exemple innu », Recherches amérindiennes au Québec, vol. 32, no. 2, 2002, p. 101.

Témoignages issus de la tradition orale innue

Jean-Baptiste Bellefleur : « [Au début, les Français n'ont cultivé qu'un petit lopin de terre.] Les premiers temps, leur jardin n'était pas bien grand, ils ne semaient pas beaucoup. [...] Puis, tandis que les Innus n'étaient pas là, tandis qu'ils étaient partis dans l'arrière-pays, [...] ils ont dû agrandir la terre sur laquelle ils feraient pousser leur blé. [...] C'est avec leur agriculture qu'ils ont dû réussir à repousser les Innus, ils ont dû élargir leur clôture en fonction de ce qu'ils faisaient pousser. Ils ont dû l'agrandir de plus en plus et les Innus, eux, ont dû finir par quitter leur terre. »

Source : Sylvie Vincent, « Compatibilité apparente, incompatibilité réelle des versions autochtones et occidentales de l'histoire : L'exemple innu », Recherches amérindiennes au Québec, vol. 32, no. 2, 2002, p. 101.

Tab content 4

Tab content 5

Cahier de traces

Question 4 - Se situer dans l'espace

Situe les tentatives de colonisation de la France sur la carte ci-dessous.


Les documents

Cahier de traces