Cliquer le lien video avec transcription.html pour afficher le fichier.