Trop compliqué à gérer?

Les méta cours dans Moodle sont peut être la solution. Les cours "méta" synchronisent les utilisateurs provenant de tous les cours désignés comme "ayant un droit d'accès". Chaque  utilisateur du méta cours hérite de ses droits initiaux.

Retour