Image « Aujourd'hui » (dessus) :
Rue du Petit-Champlain le soir (après restauration)
Source : Archives de la Ville de Québec
Image « Hier » (dessous) :
Rue du Petit-Champlain, vers 1965
Source : Archives de la Ville de Québec, fonds Ministère de la Culture et des Communications, photographe inconnu.